Fenoui-bastard
Anethum graveolens
Apiaceae Umbelliferae
Àutri noum : Escarlato, Anet.
Noms en français : Aneth, Aneth odorant.
Descripcioun :Lou fenoui-bastard, planto de l'an que nous vèn d'Asìo, èro cultivado pèr èstre emplegado coume sabourun o coume planto vertuouso. Se destrìo dóu "vertadié" fenoun (o fenoui) majamen emé si fueio mai grando e divisado e si brout, grandaras peréu. E de segur l'óudour èi dispariero. S'atrobo pu trop gaire, aleva dins li perterro de flour.
Usanço :Li fueio e li flour soun manjadisso, de mescla dins li soupo, lis ensalado e ço que voulès. Li racino soun bono pèr digeri (carminativo, estoumatico e estimulanto), alor que li grano en mai luchon contro enflamacioun, lis espaime, la tensioun, ajudon à pissa e apaison li mourreno tout en ajudant la mountado de la.
Port : Grando erbo
Taio : 0,3 à 0,7(1,7) m
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Anethum
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae
Ordre : Apiales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 6 à 10 cm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 700 m
Aparado : Noun
Remarco : Planto cultivado
Abriéu à setèmbre
Liò : Ort
- Ermas
- Meissoun
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Óurigino Asìo-Ouèst
Ref. sc. : Anethum graveolens L., 1753
Long-bè-mistoufet
Eurhynchiastrum pulchellum
Brachytheciaceae
Nom en français : Long-bec-gracieux.
Descripcioun :Aquelo mousso pluroucarpo de taio mejano (3 à 8 cm) èi coumuno dins lis Aup prouvençalo. Trachis en tepo basso, mai o mens denso, verdo, jaunastro e bunastro à la baso. Li ramificacioun soun irreguliero dins tóuti li coustat. La fueio caulinàri d'aperaqui 1 mm (0,9 à 1,3) a uno costo di quatre pèr tres de sa loungour. Diouïco, fai raramen d'espouroufite. Se rescontro à l'oumbro dins li fourèst sus sòu basique.
Usanço :Lou long-bè-mistoufet se destrìo dóu "classique" Eurhynchiastrum striatum pèr sa taio pu pichoto, e au microuscope bonodi la larjour de sa costo à la baso de la fueio (mesurado eici aperaqui à 15 micromètre - la costo de E. striatum > 70 mm ).
Port : Pluroucarpo
Taio : 3 à 8 cm
Fueio : 0,9 à 1,3 mm
Tipe bioulougico :
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Eurhynchiastrum
Famiho : Brachytheciaceae
Ordre : Hypnales
Coulour de la flour :
Petalo : 1 à 2 cm
Ø (o loungour) flour : Coumplet
Flourido :
Ivèr
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 200 à 2000 m
Aparado : Noun
Desèmbre à mars
Liò : Sòu
- Roco
- Souco
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Eurhynchiastrum pulchellum (Hedw.) Ignatov & Huttunen, 2002
(= Eurhynchium pulchellum (Hedw.) Jenn., 1913 = Hypnum strigosum Hoffm. ex F.Weber & D.Mohr, 1803 )
